jueves, 30 de octubre de 2014





Atlanta: sobre patriotismo, la Stone Mountain y comida.


¡Buenos días, tardes  y noches! (Depende de desde dónde me leáis).


Por aquí continuamos con nuestra aventura atlanteña y, por supuesto, con historietas que contar (no esperabais menos de nosotros, ¿verdad?). 

Hoy merece la pena empezar hablando de comida: una cosa que estamos aprendiendo a la fuerza es que siempre que podamos, tenemos que comer sano si queremos volver a España y ser reconocidos por familia y amigos. Porque, como dice Enrique, Estados Unidos en general huele a carne a la brasa, a comida rica, a “voy a pegarme un atracón y de aquí no me levanta nadie”. Los primeros días ya nos hicimos los locos, con eso de “acabamos de llegar” y nos pegamos atracones varios: que si costillas por aquí, que si hamburguesa por allá, que si patatas, nachos, tomates verdes fritos, tacos, y un largo etcétera. Parece que esa costumbre ya va remitiendo y cocinamos mucho en casa.
 
Lo bueno es que, en los súpers hay (casi) de todo, y encontramos también variedad europea como paella valenciana (ché qué bo) y vino de nuestra región (nótese el dibujo de la Estación del



Norte en la etiqueta, qué ilusión ver eso por pasillos de supermercado a tantas millas, digo kilómetros, de casa!), exquisiteces como Sangría Don Simón o productos alemanes ideales para organizar toda una Oktoberfest, como el cartel indica, y mostaza traída directamente de Düsseldorf. Enrique sigue buscando Cola-Cao desesperadamente, cómo decirle que no hay esperanza (la hay si te quieres gastar 15 dólares en un bote de 400g, y no sé yo si es muy buen negocio para nosotros). Ya me veo sobredosis de Cola-Cao en sangre las próximas navidades.





El finde fuimos a visitar Stone Mountain, lo que viene siendo la montaña de granito (únicamente) más grande del mundo. La verdad es que es un “trozo” de roca bastante impresionante, desde el cual además se ve, a lo lejos, Atlanta y su skyline. Las vistas son muy bonitas y la subida agotadora. Además, como buena atracción estadounidense, la visita está amenizada de todas las formas posibles: casetas con comida –de la que hemos hablado antes, no de la de verduritas y alimentos bajos en sal y colesterol- de la cual me quedo con los funnel cakes, una especie de buñuelos aplastados con azúcar en polvo por encima (rico, rico!), partes de la montaña excavadas para mostrar en relieve a tres figuras representativas de los Estados Confederados de América: Stonewall Jackson, Robert E. Lee, and Jefferson Davis;.un tren, antaño de vapor, hoy eléctrico, que va a la friolera velocidad de 1km/hora (dato inventado para indicar que era lento cual tortuga marcha atrás) atracciones para niños, concursos de calabazas (recordemos que estamos a vísperas de Halloween), venta, venta y más venta de cosas. 
















Pero, lo más gracioso y uno de los motivos por los que nos habían animado a visitarla, es el “Laser Show” que hacen al final. Perdón, el “Laser Show Spectacular”, que sin el “spectacular” parece que no es la mitad de impresionante. Sobre la parte de los relieves, se hace un juego de luces, lásers y fuegos artificiales que van repasando las figuras más importantes del estado de Georgia para culminar con el himno de los Estados Unidos de América, para lo cual uno se tiene que levantar (educadamente, sobre la pared de la montaña te ponen un “Please, rise”, “por favor, de pie”, y ojito si no te levantas) y mirar con solemnidad a los 3 héroes americanos mientras sobre su superficie ves la bandera, los presidentes y los grandes momentos del país. Un poco como la Crida de Valencia frente a las Torres de Serrano, pero a lo grande. Y en el aire flota una sensación de orgullo que, para ser sinceros, choca mucho, impresiona, es algo a lo que definitivamente los españoles no estamos acostumbrados. 







De hecho, lo que vienen siendo muestras de patriotismo ya os imaginaréis que están por toda la ciudad: banderas por doquier e incluso hemos llegado a ver matrículas de coche donde los conductores reflejan su amor y orgullo por haber participado en guerras como la de Vietnam.





También nos vamos integrando en algunas costumbres estadounidenses, como el viernes pasado, que fuimos con Marta y Jordan a un pub/sports bar donde puedes ser como súper “cool” y tomarte algo en un pub molón y acto seguido jugar a encestar en canastas varias, a una especie de petanca-cool, a los bolos (cool) y a un juego que, por lo visto es muy típico aquí y en que se tiran discos sobre una tabla de madera ultra deslizante y tienes que conseguir situarlos en cierta parte de la madera para conseguir puntos y ganar al contrincante. 

Muy divertido, prometemos llevaros si venís a vernos :)

Como veréis, por ahora no nos aburrimos. ¡Esperamos que os vayan entrando ganas para venir a vernos! 

Seguiremos informando, por lo pronto… ¡Cuídense!

¡Besitos! xxx

***



Good morning, afternoon or evening!!! (Depending on where are you reading this from!)


Here we are, still living the American adventure and, of course, with little anecdotes to tell you (I bet you were looking forward to hearing them!)


First of all, I think food is something to talk about: we are learning that we must eat healthy food at home (or at least try it), because once you’re out… it’s really difficult to keep healthy. And if we want to be recognized by you once we come home at Christmas, we really have to try hard. Because, as Enrique says, USA smells like meat, like yummy steaks, like “I’m gonna eat so much that I won’t be able to move from this restaurant for hours”. First day we had the excuse that “we had just arrived”, so we tried lots of things: incredible ribs, hamburgers, fries, fried tomatoes, tacos, etc, etc, etc. At least we made a commitment and are cooking a lot at home. 


The good thing is that here you can find many, many things in the supermarkets. Even ingredients to cook “paella valenciana”, wine from Valencia, sangria from Spain or even food to celebrate an Oktoberfest and mustard from Düsseldorf. Enrique is still looking for Cola-Cao, I don’t know how to explain to him that there’s no Cola-Cao, and that there are few chances that he’ll find some… I’m expecting a Cola-Cao overdose during Christmas back in Spain. 


Last weekend we went to Stone Mountain, the biggest “rock mountain” of the world (rock as in made of rock, not the rock&roll mountain XP). It’s quite a piece of rock, what they have here. From the top of it, you can see Atlanta and its beautiful skyline: the views are amazing, and the walk to the top, exhausting! They have made quite an attraction park there: you can find carnival food (I discovered the funnel cakes, delicious!), attractions for kids, a train that surrounds the mountain, pumpkin contests (now that Halloween is around the corner), gift shops and more gift shops. And then, at the end of the day, they perform a “Laser show”, which they call the “Laser Show Spectacular”. On one of the walls of the mountain, where three important figures of the Confederates States of America are carved, they cast all kind of images of important people or locations of Georgia, and at the end, everyone has to stand up to listen to the anthem. It’s quite shocking for us, Spaniards, to see that kind of solemnity when hearing an anthem, but it was really great experiencing it. 


It’s actually quite common to see patriotism symbols everywhere: flags in many houses or even the car plates, where one can write his/her own message for the other drivers to see. This is an example of a proud veteran who fought on the Vietnam War.


Last Friday, we went to a very cool bar, where you could either stand cool and drink cool drinks or go and play different games, like pin bowling, some kind of basketball or this game we learnt and played with some friends , where there’s a sliding wood surface and you have to throw discs and get some points depending on where the disk stops. We had a great time! But always remaining cool, you know. We promise we’ll take you there if you come and visit ;)


As you can see, we manage not to get bored. We hope it’ll continue this way a little longer! 


We’ll keep you updated. Meanwhile… Take care! 


xxx


10 comentarios:

  1. jajajaja U ESE A !! Me encanta tantas actividades y anécdotas!! os veo guai :)
    molts besets!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me encanta que comentes siempreee! Bonica!!! Estalvia i vineten!! :D

      Eliminar
  2. No os lo creeréis pero... me estoy tomando un colacao mientras leo vuestro post!! :P Dicho ésto, voy a seguir leyendo... ;)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajaja, Enrique te ha dedicado una mirada de odio cuando le he leído tu comentario ;P

      Eliminar
  3. ¡Las fotos de los saltos son las mejores!. Bueno, y lo de la comida hispano-alemana habrá sido de una alegría...Aprovechad todos los ratos. Besos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, lo de la comida està guay!! Ya te mandaré más fotos con saltos ;)

      Eliminar
  4. El Shuffleboard!!! Lo descubrí cuando fui a ver a mi sister a Portland! Y luego Edu y yo jugamos tb en Washington!! Cuidado que engancha!! Jaja Muchos besazosssss!!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. jajajaja, sí Isa!!!! Es que oye, unas veces tan fuerte y otras tan poco, vicia mucho porque sabes que puedes hacerlo mejor cada vez! Lo importaremos a España :D

      Eliminar
  5. Que guay este blog!!! Os veo genial y me gusta!!!! No dejéis de contar vuestra historias!!!!!! Vais a vivir Halloween como nunca!!!!!!!!!! a seguir disfrutando! BESOS DESDE LA TERRETA!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Elisa, que no había visto tu mensaje! Más besos desde aquí, os estamos esperando :) Por lo pronto en un mes nos tenéis por ahí, así que siguiente cita... Valencia! <3

      Eliminar